Revista Umělec 2003/2 >> Editorial Lista de todas las ediciones
Revista Umělec
Año 2003, 2
6,50 EUR
7 USD
Enviar la edición impresa:
Suscripción de orden

Editorial

Revista Umělec 2003/2

01.02.2003

Jiří Ptáček | Editorial | en cs

The Czech art scene usually reserves the summer months for preparing the ground for fall shows. Some festivals are considered well in advance, but the harvest usually comes in September. And it appears that this year the launch of the season will not be attended by skepticism and a nagging feeling of absurdity: There is a certain joy and expectation in the air.

Display, the trustworthy darling of the Czech scene, closed for the holiday and put a Vladimír Skrepl installation in the show window, but after September plane tickets were not necessary to see high-quality foreign art.

Futura earned its prestigious status thanks to magnanimous promises during the opening of the gallery. After the plastic butts of David Černý, which as a media attraction overshadowed everything in this refined (and somewhat predictable) collective project by Karel Císař, Jiří David came into play as the superhuman producer of (this time) paintings. This shows that Futura will probably avoid taking risks and defend values that have already been established. Are we going to be forced to expect more out of the Třebešice chateau or exhibitions from abroad? Wouldn’t that be a shame?

The Tranzit team is working hard and in October they brought to Prague Matthew Barney’s Cremaster 5. A few hundred fans showed up for the one-time projection in Aero cinema. Barney is not well known in the Czech Republic, which is why an aura of speculation, rumor and illusion surrounds his work. This seven-year-old fanciful parable enjoyed its Czech premiere, and, according to reactions that reached my ears, it was surprising but not as colorful as expected. Nevertheless, visual quality, technical perfection and sophisticated conception are, for the Czech conceptual environment, always a good lesson.

But other activities swarmed in. They demonstrated that the Czech Republic could soon have an independent network of institutions in which basic cultural anarchy might find a home, and from which the “big concerns” could later draw their strength.

In Ustí nad Labem Gallery Raketa has existed for some time, and you can expect an introduction in the next issue. Jana Kalinová recently set up private gallery Kalina in her own flat in the flood zone in Holešovice. Together with Eskort in Brno she now runs two galleries, and our hope here is that she learns to run “Kalina” with more focus than her older, somewhat neglected sister gallery. And let’s also hope that she invests in heating so that the gallery and its curator will survive the oncoming winter. By the way, this same girl had her first solo show in Home Gallery in September. We produced it, so it would be precarious to say that we considered it exceptional. Fortunately, Marek Pokorný offered to review it, so hopefully in this case we haven’t violated the unwritten ethics of Umělec.

For this very reason, we avoided reviewing this summer’s festival of the digital image INOUT, also produced by Divus. But thanks to INOUT we got to know Ryutu Amae and Alexandra Györfi, and we liked them so much that we couldn’t help ourselves, so here you will find their profiles.

Also worth mentioning is the newborn gallery A.M. 180, which surfaced shortly before the this issue went to print. A group of people in their twenties are behind it, so we’ll wait and see how the youngest generation tries to break the Prague mould. One hint so far: fusion of musical production and art.

And then there’s Bedroom Gallery, established practically at foot of the Žižkov tower by a mysterious tattooed women from overseas somewhere who goes by the handle Spy. After a long time there’s a new gallery here with a background from abroad, though tiny and inconspicuous, but different, radical and wild.

If everyone can just keep up their enthusiasm, we might just go on living a normal life.





Comentarios

Actualmente no hay comentarios

Agregar nuevo comentario

Artículos recomendados

MIKROB MIKROB
There’s 130 kilos of fat, muscles, brain & raw power on the Serbian contemporary art scene, all molded together into a 175-cm tall, 44-year-old body. It’s owner is known by a countless number of different names, including Bamboo, Mexican, Groom, Big Pain in the Ass, but most of all he’s known as MICROBE!… Hero of the losers, fighter for the rights of the dispossessed, folk artist, entertainer…
An unsuccessful co-production An unsuccessful co-production
If you know your way around, you might discover that every month and maybe even every week you stand the chance to receive money for your cultural project. Successful applicants have enough money, average applicants have enough to keep their mouths shut, and the unsuccessful ones are kept in check by the chance that they might get lucky in the future. One natural result has been the emergence of…
The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
Malvado Malvado
“La persona debe sacudir tres veces la mano de alguien mientras mantiene fijamente la mirada en sus ojos. Así es como es posible memorizar el nombre de una persona con certeza. De ésta forma es como he recordado los nombres de las 5000 personas que han estado en el Horse Hospital”, me dijo Jim Holland. Holland es un experimentado cineasta, músico y curador. En su infancia, sufrió al pasar por…
04.02.2020 10:17
¿A dónde ir ahora?
fuera
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica   (una generación nacida alrededor de 1970)
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica (una generación nacida alrededor de 1970)
Josef Jindrák
¿Quién es S.d.Ch? Una persona de muchos intereses –activa en varios campos- la literatura, el teatro, conocida por sus cómics y sus collages en los campos del arte. Un poeta y dramaturgo principalmente. Un solitario por naturaleza y determinación, su trabajo no se encajona en las corrientes actuales. Siempre antepone la enunciación personal, incluso cuando su estructura interna puede volverse…
Leer más...
fuera
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Ivan Mečl
¡Somos el quinto partido político global! Pítr Dragota ys Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragmentos de carisma, mayo y junio de 1997. Cuando Viki llegó de visita, fue solamente para mostrarme algunos dibujos y collages. Sólo como un pensamiento tardío me mostró la publicación checa de finales de los noventa, THC Review. Cuando vio cuánto me fascinaba, le entró el pánico e insistió que…
Leer más...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Leer más...
Dolores de parto
¿A quién le asusta la maternidad?
¿A quién le asusta la maternidad?
Zuzana Štefková
La pluralización de las definiciones de “madre“ es, a un tiempo, un lugar de represión recrudecida y de liberación potencial. (1) Carol Stabile Corría el año 2003 y una mujer en avanzado estado de embarazo estaba de pie al borde del camino en el matorral del bosque Lapák de Kladno. En el marco de la exposición Artistas en el bosque, los transeúntes podían vislumbrar el destello de su vientre…
Leer más...
Libros, video, ediciones y obras de arte que podrían interesarle Ir a la tienda virtual
The conceptual artist Tomáš Lahoda took his own childhood drawings with the distorted name „Ikebama“ and changed these into a...
Más información...
3,62 EUR
4 USD
Czech, Artist and Human trilogy for price of two.
Más información...
22 EUR
23 USD
Más información...
2,50 EUR
3 USD
Pink Girl, 1990 acrylic painting on canvas, 122 x 122, on frame
Más información...
3 200 EUR
3 370 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Cita del día El editor no se responsabiliza por los estados físicos o mentales que puedan generarse después de leer la cita

Enlightenment is always late.
Contacto e información del visitante Contactos de la redacción

DIVUS BERLIN
at ZWITSCHERMASCHINE
Potsdamer Str. 161
10783 Berlin, Germany
berlin@divus.cz

 

Open Wednesday to Sunday 2 - 7 pm

 

Ivan Mečl
ivan@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150

DIVUS LONDON
Enclave 5, 50 Resolution Way
London SE8 4AL, United Kingdom
news@divus.org.uk, +44 (0)7583 392144
Open Wednesday to Saturday 12 – 6 pm.

 

DIVUS PRAHA
Bubenská 1, 170 00 Praha 7, Czech Republic
divus@divus.cz, +420 245 006 420

Open daily except Sundays from 11am to 10pm

 

DIVUS WIEN
wien@divus.cz

DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz

DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSCOW & MINSK
alena@divus.cz

SUSCRIPCIÓN AL NEWSLETTER DE DIVUS
Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.