Umělec magazine 2005/1 >> Voyeurism Fast and Easy List of all editions.
Voyeurism Fast and Easy
Umělec magazine
Year 2005, 1
6,50 EUR
7 USD
Send the printed edition:
Order subscription

Voyeurism Fast and Easy

Umělec magazine 2005/1

01.01.2005

Simona Juračková | review | en cs

Videocards,
Dům pánů z Kunštátu,
Brno,
Nov 11 – Dec 5, 2004



As they gaze into the objective lens of the camera, their faces show no sign of amazement or indignation. Their heads turn towards each other and they continue walking without missing a step. So we have enough time to look at the girls. Any visitor who descended into the basement of the Dům pánů z Kunštátu in Brno between November 11 and December 5, 2004 could have become an undisclosed voyeur. In the Videocards project, works by artists Margarita Zinets and Alexander Vereschak, both from the Ukraine, were presented.
Two friends stroll slowly down the main street of an East European metropolis. They seem similar in some ways. Is it the way they are hold their handbags? Or the length of their pants? Along comes another pair. An observer looks at them, lets them go by and watches them for some time still. The girls generally pay no mind, so there is time enough to examine the details – haircut, eyes, earrings, lips, décolletage, behind, and legs. The eye of the camera sometimes focuses on the men walking opposite the girls: they behold them with the same overt gaze as the exhibition visitors in the darkness.
Ok, think the viewers, this is the tenth pair, what’s next? More of the same? Eventually, they realize that there won’t be any action, and they relax and start watching more carefully. Besides being pleasant to look at, unexpected associations emerge that border on a sociological study.
In each pair of friends one can see – in most cases – which of them is higher up in their inner and unstated hierarchy, and which one is trying to keep up. The first one has a better T-shirt, a more fashionable handbag or a perfect tiger outfit. And it is not important whether they were inspired by the latest issue of Vogue or they wear an authentic outfit from the 80s. It is also interesting to note the similarity in their make-up, shade of lipstick, hair and gait. On another level the watcher may notice the color correspondence or contrast with the surroundings. A girl passes a clothes rack wearing pants the same color as the track-suit on sale there, the hair and skirt of a gorgeous Ukrainian match the facade behind her.
The movements of the girls are projected in slow motion as pleasant music is heard in the background. A lithe rhythmic walk is complemented by clever camera work – after focusing on the subjects, rapid background motion begins to blur. This churns into the dreamy mood of a fast whirling amusement park ride:
The girls are still a focal point around which the whole world spins.




01.01.2005

Comments

There are currently no comments.

Add new comment

Recommended articles

The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
No Future For Censorship No Future For Censorship
Author dreaming of a future without censorship we have never got rid of. It seems, that people don‘t care while it grows stronger again.
African Vampires in the Age of Globalisation African Vampires in the Age of Globalisation
"In Cameroon, rumours abound of zombie-labourers toiling on invisible plantations in an obscure night-time economy."
Magda Tóthová Magda Tóthová
Borrowing heavily from fairy tales, fables and science fiction, the art of Magda Tóthová revolves around modern utopias and social models and their failures. Her works address personal and social issues, both the private and the political. The stylistic device of personification is central to the social criticism emblematic of her work and to the negotiation of concepts used to construct norms.…
04.02.2020 10:17
Where to go next?
out - archeology
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
S.d.Ch, Solitaires and Periphery Culture (a generation born around 1970)
Josef Jindrák
Who is S.d.Ch? A person of many interests, active in various fields—literature, theater—known for his comics and collages in the art field. A poet and playwright foremost. A loner by nature and determination, his work doesn’t meet the current trends. He always puts forth personal enunciation, although its inner structure can get very complicated. It’s pleasant that he is a normal person and a…
Read more...
out - poetry
THC Review and the Condemned Past
THC Review and the Condemned Past
Ivan Mečl
We are the fifth global party! Pítr Dragota and Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragments of Charisma, May and June 1997. When Viki came to visit, it was only to show me some drawings and collages. It was only as an afterthought that he showed me the Czech samizdat publication from the late 1990s, THC Review. When he saw how it fascinated me, he panicked and insisted that THAT creation is…
Read more...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Read more...
birthing pains
Who’s Afraid of Motherhood?
Who’s Afraid of Motherhood?
Zuzana Štefková
Expanding the definition of “mother” is also a space for reducing pressure and for potential liberation.1 Carol Stabile The year was 2003, and in the deep forests of Lapák in the Kladno area, a woman in the later phase of pregnancy stopped along the path. As part of the “Artists in the Woods” exhibit, passers-by could catch a glimpse of her round belly, which she exposed especially for them in…
Read more...
Books, video, editions and artworks that might interest you Go to e-shop
collection dos carré-collé / compilation des 4 carnets d'art pute + APC 5 / offset, couv sérigraphie / 32 x 25 x 1,5 cm
More info...
35 EUR
37 USD
More info...
6,50 EUR
7 USD
More info...
9 EUR
9 USD
From series of rare photographs never released before year 2012. Signed and numbered Edition. Photography on 1cm high white...
More info...
220 EUR
232 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Citation of the day. Publisher is not liable for any mental and physical states which may arise after reading the quote.

Enlightenment is always late.
CONTACTS AND VISITOR INFORMATION The entire editorial staff contacts

DIVUS LONDON

 

STORE
Arch 8, Resolution Way, Deptford

London SE8 4NT, United Kingdom
Open on appointment

 

OFFICE
7 West Street, Hastings
East Sussex, TN34 3AN
, United Kingdom
Open on appointment
 

Ivan Mečl
ivan@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082

DIVUS
NOVA PERLA
Kyjov 37, 407 47 Krásná Lípa
Czech Republic
divus@divus.cz
+420 222 264 830, +420 602 269 888

Open daily 10am to 6pm
and on appointment.

 

DIVUS BERLIN
Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin
Germany

berlin@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150
Open on appointment.

 

DIVUS WIEN
wien@divus.cz
DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz
DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSCOW & MINSK

alena@divus.cz

DIVUS NEWSLETTER SUBSCRIPTION
Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.