DIVUS LONDON: Asya Flitman and Lyusya Voronova AZBUKA OF MOSCOW FLAT
Asya Flitman and Lyusya Voronova [b]AZBUKA OF MOSCOW FLAT[/b]

Asya Flitman and Lyusya Voronova AZBUKA OF MOSCOW FLAT

03.06.2008 18:00

Divus | en

…Once when I came to Moscow, and winter was cold, and evening particularly dark and nasty, I had read in blog by Asya Flitman (http://npocmo-mak.livejournal.com) that she proposed to everyone who liked her paintings to come and pick up whatever. I was surprised and shocked a bit, called her, came, and tried to convince her to save at least best works. Asya answered that she simply didn’t have enough of space in her tiny flat to live in and to paint and keep new pictures. I couldn’t see this wrecking charity and said, - wait, let’s do an exhibition before! I so wanted other people to see that flat I did, - small, warm, filled with pictures from ceiling to floor. So, part of works was saved for wider audience.

Lyusya Voronova (http://voronova-art.ru) was the first person i stayed by when I firstly came to Moscow Biennale in 2005. She was the old friend of Martin Zet, and without any questions accommodated me on a cozy floor among paintings and dry flowers. She was then self-sacrificing poverty-stricken artist, cleaned three stupid offices, awoke at 4, was terribly fagged out, stubborn, full of light and extremely unhappy. In her flat I felt like in a song by Boris Grebenschikov, in a godforsaken Moscow church, and in a kitchen of Soviet intelligentsia. The degree of talent correlated with a degree of misery. But she never stopped, and I am happy to see now how changed colours of her works from black and brown to bright and joyful, when she at last got possibility to work, just to work without total disaster.

When so suddenly I started to think about an exhibition, Asya and Lyusya, their pictures and their flats immediately got combined in my mind. I wanted to show them together, and to represent in a gallery space the form of flat exhibition that was so important, and sometimes only possible in 70-80-s, first of all in Moscow, and in Soviet Union in general. After falling of empire, so called democracy came, and such shows happened less and less, and then finally stopped. It seemed to everybody then, if democracy came, everything was possible, and any art could be represented in any public space. Intoxication by freedom was changed into crashing of illusions, division, general commercialization and coming of capitalism with Moscow face, main features of which are special snobbism and expensive realization of empty kitsch.    

Azbuka of Moscow flat could be taken as a historical show. That Moscow doesn’t exist anymore, - child grew up, overcame sincerity and openness. Just some eye-witnesses and joyful, not so contemporary pictures are still there.

Alena Boika, Soligorsk – Moscow - Prague, 2008

Asya Flitman in Umelec magazine...

Lyusya Voronova in Umelec magazine...





03.06.2008 18:00

Comentarios

Actualmente no hay comentarios

Agregar nuevo comentario

Artículos recomendados

No Future For Censorship No Future For Censorship
Author dreaming of a future without censorship we have never got rid of. It seems, that people don‘t care while it grows stronger again.
Tunelling Culture II Tunelling Culture II
Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy Intoxicated by Media Déjà-vu / Notes on Oliver Pietsche"s Image Strategy
Goff & Rosenthal gallery, Berlin, November 18 - December 30, 2006 Society permanently renegotiates the definition of drugs and our relationship towards them. In his forty-five minute found-footage film The Conquest of Happiness, produced in 2005, Oliver Pietsch, a Berlin-based video artist, demonstrates which drugs society can accommodate, which it cannot, and how the story of the drugs can be…
Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism
Why political intellectuals, do you incline towards the proletariat? In commiseration for what? I realize that a proletarian would hate you, you have no hatred because you are bourgeois, privileged, smooth-skinned types, but also because you dare not say that the only important thing there is to say, that one can enjoy swallowing the shit of capital, its materials, its metal bars, its polystyrene…
04.02.2020 10:17
¿A dónde ir ahora?
fuera
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica   (una generación nacida alrededor de 1970)
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica (una generación nacida alrededor de 1970)
Josef Jindrák
¿Quién es S.d.Ch? Una persona de muchos intereses –activa en varios campos- la literatura, el teatro, conocida por sus cómics y sus collages en los campos del arte. Un poeta y dramaturgo principalmente. Un solitario por naturaleza y determinación, su trabajo no se encajona en las corrientes actuales. Siempre antepone la enunciación personal, incluso cuando su estructura interna puede volverse…
Leer más...
fuera
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Ivan Mečl
¡Somos el quinto partido político global! Pítr Dragota ys Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragmentos de carisma, mayo y junio de 1997. Cuando Viki llegó de visita, fue solamente para mostrarme algunos dibujos y collages. Sólo como un pensamiento tardío me mostró la publicación checa de finales de los noventa, THC Review. Cuando vio cuánto me fascinaba, le entró el pánico e insistió que…
Leer más...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Leer más...
Dolores de parto
¿A quién le asusta la maternidad?
¿A quién le asusta la maternidad?
Zuzana Štefková
La pluralización de las definiciones de “madre“ es, a un tiempo, un lugar de represión recrudecida y de liberación potencial. (1) Carol Stabile Corría el año 2003 y una mujer en avanzado estado de embarazo estaba de pie al borde del camino en el matorral del bosque Lapák de Kladno. En el marco de la exposición Artistas en el bosque, los transeúntes podían vislumbrar el destello de su vientre…
Leer más...
Libros, video, ediciones y obras de arte que podrían interesarle Ir a la tienda virtual
Mother, 1994, acrylic painting on paper, 35 x 22,5 cm, framed
Más información...
690 EUR
726 USD
Falling Stairway, 1991, acrylic painting on canvas, 122 x 99 cm, on frame
Más información...
3 200 EUR
3 367 USD
1997, 50.8 x 76.2 cm, Painting on Card
Más información...
2 226 EUR
2 342 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Cita del día El editor no se responsabiliza por los estados físicos o mentales que puedan generarse después de leer la cita

Enlightenment is always late.
Contacto e información del visitante Contactos de la redacción

DIVUS LONDON

 

STORE
Arch 8, Resolution Way, Deptford

London SE8 4NT, United Kingdom
Open on appointment

 

OFFICE
7 West Street, Hastings
East Sussex, TN34 3AN
, United Kingdom
Open on appointment
 

Ivan Mečl
ivan@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082

DIVUS
NOVA PERLA
Kyjov 37, 407 47 Krásná Lípa
Czech Republic
divus@divus.cz
+420 222 264 830, +420 602 269 888

Open daily 10am to 6pm
and on appointment.

 

DIVUS BERLIN
Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin
Germany

berlin@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150
Open on appointment.

 

DIVUS WIEN
wien@divus.cz
DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz
DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSCOW & MINSK

alena@divus.cz

SUSCRIPCIÓN AL NEWSLETTER DE DIVUS
Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.