Časopis Umělec 2005/1 >> Dobrovolná neviditelnost? Vizuální umění a lesbická identita Přehled všech čísel
Dobrovolná neviditelnost? Vizuální umění a lesbická identita
Časopis Umělec
Ročník 2005, 1
6,50 EUR
7 USD
Zaslat tištěné číslo:
Objednat předplatné

Dobrovolná neviditelnost? Vizuální umění a lesbická identita

Časopis Umělec 2005/1

01.01.2005

Věra Sokolová | theory | en cs

Vždy existovaly umělkyně, které byly lesby. Vždy existovaly lesby, které vytvářely umění. Pomineme teď diskuse o tom, zda je možné nazývat lesbami ženy, které toužily po ženách či milovaly jiné ženy před tím, že v 19. století vznikla moderní kategorie homosexuality. Vždy existovaly „lesbické umělkyně“. Nicméně s definicemi a kategoriemi přeci jen nemůžeme zacházet zcela svévolně. Pojmy „lesbické umění“ a „lesbická umělkyně“ se váží primárně k období 60. a 70. let dvacátého století, kdy se v západní Evropě a Spojených státech setkaly a propojily emancipační proudy gay a lesbického hnutí, hnutí za lidská práva a feministického hnutí za rovné příležitosti žen a mužů. Vznikly nové společenské identity, politické požadavky a intelektuální směry. Umění, to vizuální nevyjímaje, stálo v popředí artikulace těchto nových politických pozic a kritiky společnosti. Lesbické umělkyně, které v té době tvořily, ve své tvorbě reflektovaly své vidění světa a svou žitou zkušenost, které odrážely historii sexuální regulace ve společnosti. Přímo tak ovlivňovaly způsoby, jimiž mohly lesbické ženy prožívat své životy. Toto specifické vidění a životní zkušenosti se nutně promítly do uměleckého vnímání, forem tvorby a myšlenkových přesahů, jimiž umění těchto žen disponovalo, ať šlo o umění realistické či abstraktní, malbu, plastiku či fotografii. Proto se i termíny „lesbické umění“ či „lesbická umělkyně“ staly samozřejmou součástí pojmového a analytického aparátu umělecké kritiky.
Odborných a kritických knih, které pojednávají o zobrazování homosexuality ve vizuálním umění a o lesbických umělkyních, existuje v zahraničí v současné době již poměrně dost. První z nich byla přehledová monografie z 80. let s názvem Sexuální politika: homosexualita a umění na západě v posledních sto letech (Sexual Politics: Homosexuality and Art in the Last 100 Years in the West). Z dalších jmenujme například Ukrytá láska; umění a homosexualita (A hidden Love: Art and Homosexuality) či Obrazy a vášně: Dějiny homosexuality ve vizuálním umění (Pictures and Passions: A History of Homosexuality in the Visual Arts). Od počátku 90. let se začaly pravidelně objevovat knihy, zaměřené výhradně na lesbickou tvorbu. Lesbické fotografky Jean Fraser a předčasně zesnulá Tessy Boffin se jako první v roce 1991 prezentovaly knihami Ukradené pohledy: Lesby fotografují (Stolen Glances: Lesbians Take Photographs) a Lesbické pohledy (Lesbian Looks). V roce 1994 následovaly Zakázané subjekty: autoportréty lesbických umělkyň (Forbidden Subjects: Self-Portraits by Lesbian Artists). V roce 1995 pak vyšly další dvě knihy Butch/Femme a Paris Was A Woman (Paris byla žena), které v následujícím roce odstartovaly doslova lavinu dalších monografií, antologií, katalogů, kalendářů a komiksů. V roce 1996 se objevila vzdorná a výmluvná kolekce 150 barevných a černobílých fotografií lesbických umělkyň Nic než dívka: bezostyšné lesbické zobrazování (Nothing But The Girl: The Blatant Lesbian Image), již editovaly Susie Bright and Jill Posener. Lesbické umění: setkání s mocí (Lesbian Art: An Encounter with Power) od australské kunsthistoričky Elizabeth Ashburn je hloubkovým pohledem na tvorbu 55 lesbických umělkyň v průběhu 70. a 80. let. Zatímco Ashburn se zabývá vizuální tvorbou samotnou, Cherry Smyth ve své precizně analyzující a argumentované knize Proklatě kvalitní umění nových lesbických umělkyň (Damn Fine Art by New Lesbian Artists) na příkladu 48 autorek a dvou uměleckých skupin kriticky rozebírá spíše politiku lesbické identity v kontextu vizuálního umění. V roce 1999 a 2000 se přidaly další projekty jedné z nejznámějších lesbických fotografek Delly Grace (známé spíše pod jménem Del Lagrace Volcano) Kniha Králů (The Drag King Book) a Vznešené mutace (Sublime Mutations). V těchto knihách se většinou jedná o americkou lesbickou tvorbu, která je doplněná tvorbou britskou a australskou. Spíše sporadicky se objevují autorky či knihy z jiných zemí, jako například vynikající monografie francouzské židovské fotografky Claude Cahun, jejíž jedinečné zpracovávání autoportrétů se stalo inspirací pro mnohé další umělkyně (Claude Cahun, Photographe).
U nás bohužel zatím nevyšla jediná odborná či výtvarná kniha, která by současnou lesbickou uměleckou tvorbu, lesbické umělkyně či lesbické umění – ať toto téma pojmeme jakkoliv – tematizovala či mapovala. Kunsthistorička Martina Pachmanová tuto situaci potvrzuje: „Přiznám se, že se moderním uměním zabývám poměrně dlouhou dobu, ale s termínem lesbické umění jsem se v českém prostředí, a troufnu si říct, že ve slovenském to bude podobné, zatím nesetkala.“ Že by u nás lesby-umělkyně neexistovaly? To jistě ne. Spíše chybí zájem – odborné kritiky, diváků, ale i samotných umělkyň – si tyto otázky klást. K němu je třeba připočíst všeobecnou nechuť jakkoliv svou identitu politizovat, která je přímým důsledkem minulého režimu. Lesby-umělkyně v Čechách rozhodně nechybí. Tvoří, vystavují, prodávají, pracují v televizi, rozhlase, galeriích, jsou úspěšné a známé – ovšem ne jako lesby. Jejich umění je sice vidět, „lesbické umění“ však v české vizuální kultuře zůstává neexistujícím pojmem. České umělkyně, které se jako lesby identifikují pouze v soukromí, tuto absenci a neviditelnost spíše podporují a česká umělecká scéna ji nereflektuje, a tudíž nijak nepostrádá. Pachmanová výstižně popsala obě strany této heterosexisticky slepé a omezující rovnice, když pokračovala, že „nepřihlásit se ke gay a lesbické identitě je v našem prostředí určitě jednodušší a nekomplikuje to život. Ale troufám si říct, že je to škoda a částečně na tom participují i sami gay umělci a lesbické umělkyně, že se nehlásí k těmto otázkám, neboť tím pomáhají upevňovat zažitý model, že naše umění a kultura je heterosexuální záležitostí.“
***
V listopadu minulého roku se v gay a lesbickém měsíčníku České televize LeGaTo objevilo několik umělců a umělkyň, kteří hovořili o svém umění v kontextu své gay a lesbické identity. Všichni do jednoho prohlásili, že své umění jako gay či lesbické nevnímají, neboť odmítají „nálepky“ , které jim připadají omezující. Proč tomu tak je? Zatímco v jiných zemích se pravidelně konají výstavy a vydávají knihy, které s pojmy „lesbické umění“ a „lesbická umělkyně“ pracují, u nás horlíme proti „nálepkám“ ještě dřív, než tuto otázku vůbec otevřeme. Jsme tak napřed ve vnímání umění bez hranic a bez přívlastků? Nebo tak pozadu, že zatím nejsme schopni či odmítáme reflektovat, že v umění existují (byť explicitně nevyřčené) hierarchie, pohledy a pozice, z nichž některé jsou výhodnější než jiné? Lesbická tvorba, nebo chcete-li tvorba lesbických umělkyň, poskytuje obrovskou příležitost, když obrací klasický autorský pohled, který je historicky a tradičně pohledem mužským (tzv. male gaze) a heterosexuálním. Tvorba, kterou vytvářejí lesbické umělkyně, má potenciál, aby nastavila zrcadlo tomu, kdo se dívá, a dovedla ho k zamyšlení nad tím, co vidí a proč to tak vidí (a to lze říci samozřejmě jak o autorech, tak divácích...). Co vidí lesbické umělkyně prostřednictvím své zkušenosti, se zcela jistě liší od „způsobů vidění“ heterosexuálních umělců, žen i mužů. Sešla jsem se proto s několika českými lesbickými výtvarnicemi, které se ke své identitě otevřeně hlásí, a poprosila je, aby se – jako umělkyně a jako lesby – zamyslely nad tím, jak „lesbický rozměr“ své tvorby vnímají a jak chápou pojem „lesbické umění“.
Jana Štěpánová vnímá nepřítomnost lesbických umělkyň na české scéně jako velký problém. „U nás je hrozně málo lidí, kteří se přihlásí k této identitě v souvislosti se svou tvorbou. Z nějakého důvodu jim připadá důležitější odmítnout něco, co je specifikuje. Možná jim připadá, že se tím vymezí jenom pro určité publikum. Pro mě je to naopak. Pro mě je důležité říct a dát najevo, že toto je součást mé zkušenosti a já ji vůbec nepodceňuju. A už vůbec svou lesbickou identitu neschovávám, to bych šla proti sobě. Netvořím specificky pro lesbické publikum, ale tím neříkám, že nejsem lesba nebo nepracuji s lesbickým materiálem či se svojí zkušeností. Ta zkušenost je ale moje, jiná lesba bude mít třeba úplně jinou zkušenost.“ Je ale samozřejmě otázka, k čemu přívlastek lesbický vztahovat. Je umění lesbické, protože ho konzumují lesby, ať ho tvoří kdokoliv? Nebo je lesbické, protože jej vytváří lesbická žena? Nebo je lesbické, protože pracuje s nějakým konkrétním lesbickým námětem?
Věra Vampolová má podobný názor. „Moje tvorba je určitě ovlivněná mým způsobem života, který emocionálně, citově a myšlenkově naplňují ženy, takže věřím, že někudy se to do mé tvorby samozřejmě dostává. Jde o to, jaký mám výtvarný výraz, jak je sdělný. Pokud jsem realistická kreslířka a rozhodnu se, že chci lidem ukázat, že jsem lesbická žena, a říci jim, podívejte, my existujeme, všichni to tam budou vidět. Moje témata a obrazy jsou hodně abstraktní, nejsou tak demonstrativně čitelné pro veřejnost. Ale nechápu lidi, kteří se otevřeně nevyjádří. Je to škoda. Zvlášť když tvoří dobré umění, protože tím pádem se podporuje myšlenka, že kdo je dobrý, ten je heterosexuální, a celé umění je pak vnímáno jako heterosexuální. Je tu strach, často absurdní, že jakmile řeknu, že jsem lesba, přestane mé umění být dobré, začne to být omezující, např. že diváci budou v každém centimetru mého umění hledat lesbické náměty a nebo si rovnou řeknou, to je lesba, na to nepůjdeme, to nás nebaví, to se nás netýká.“
Marcela Vichrová a Petra Fischerová se nejprve k otázce postavily rezervovaně jako umělci v LeGaTu, své myšlenky však posléze rozvinuly hlouběji. „Asi tomu nechci dávat tu nálepku. Umění je podle mě buď pravdivé nebo prázdné,“ říká Vichrová. Na druhou stranu ale cítí, že i když „s heterosexuálními výtvarnicemi nás spojuje nutnost, touha a potřeba tvořit, jsme jiné, díváme se na svět jinak.“ Fischerová také zastává názor, že „umění je buď dobré, nebo špatné. Lesbické umění pro mě neexistuje“. Vzápětí ale dodává zajímavou myšlenku. „K tomu, aby ten termín měl smysl, by se musel vyvíjet minimálně sto let.“ Ve své úvaze přirovnává vývoj lesbického umění k vývoji „černého“ umění. „Sto let trvalo, než černý umělec dosáhl rovnoprávného postavení s bílým. Ale nebylo to o tom, že by černý umělec dělal černé umění. On nehlásal, já dělám černé umění. On dělal dobré umění, ale protože byl černý, jeho umění bylo černé.“ Tato myšlenka není nepodstatná. Tematizace vyžaduje odstup a reflexi. I když tvorba lesbických umělkyň měla své stálé místo na umělecké scéně západních zemí od konce 60. let, do knižní kultury se lesbické umění dostalo až v polovině let devadesátých. Zhruba 25 let tedy trvalo, než se fotografka a esejistka Tee Corrinne mohla ve svém článku začít rozplývat nad tímto zlomem ve vnímání lesbického umění. „Knihy jsou vlivnější než výstavy,“ napsala, „je to jako mít přenosné galerie s papírovými zdmi, jež jsou veřejně přístupné, ale můžete si je prohlížet z bezpečí vašeho domova.“ V roce 2000 vyšlo Lesbické umění v Americe (Lesbian Art in America), první publikace, která pojednává o tvorbě současných lesbických umělkyň, o tom, kdy, kde a za jakých podmínek ji vystavovaly, a jaké byly reakce na jejich umění. Její autorka, známá a úspěšná lesbická umělkyně, kurátorka a akademička Harmony Hammond, se však při té příležitosti ohlédla těch 30 let zpátky a poznamenala, že je to stále ještě „skrytá a chybějící historie“ dějin umění.
***
Obava lesbických umělkyň z nálepek má svou logiku. V našem prostředí stále panuje představa, že existuje nějaké univerzální umění „bez přívlastku“, jež je tím pravým, autentickým uměním tryskajícím z hlubin umělcovy duše bez okolních zpolitizovaných vlivů společnosti. Často je slyšet námitky, že přeci neexistuje žádné heterosexuální umění, protože umělci a umělkyně, kteří jsou heterosexuální, nepotřebují svou sexualitu dávat na odiv tím, že tak označí svou tvorbu. Vše je ale o pozicích, ze kterých tvoříme, mluvíme, píšeme, vnímáme a vidíme svět kolem sebe. Není možné, aby umělec, ať heterosexuální, nebo homosexuální, nezahrnul do svého díla svou sexuální a genderovou identitu, neboť ta je součástí jeho bytí. Ne všechny identity ale mají stejné pozice. Vichrová a Vampolová se shodnou na tom, že „lesbická zkušenost přináší nový rozměr pohledu na společnost“, který heterosexuální umělci prostě mít nemohou, neboť jejich osobní vidění světa se v tomto aspektu shoduje s tím mainstreamovým. „Naše vidění jde za rámec společenské heterosexuality,“ říká Vampolová. Privilegium heterosexuální pozice spočívá právě v tom, že není třeba ji nijak tematizovat. Je automaticky předpokládaná, a tudíž normativní. Společenské vidění i umělecké zobrazování světa, jež nás obklopuje, je implicitně heterosexuální, pokud se samo nevymezí jinak. V tomto normativním předpokladu se skrývá hodně mocenských aspektů, jejichž hloubku si nemusíme uvědomit. „Naše umění musí být dvakrát lepší, pokud ho vystavujeme jako lesby,“ míní Fischerová. „Nemůžeme jen tak naplácat ženu a růži a prohlásit, tohle je moje lesbické umění. To musí mít punc kvality.“ Vampolová oponuje, že umění lesbických tvůrkyň rozhodně nemusí být lepší než umění ostatních. Je to ale stresující realita, která mnoha lesbickým umělkyním brání spojovat jejich tvorbu a jejich lesbickou identitu dohromady. „Když chcete být vidět, musíte tam dát své jméno, pak ukázat svou tvář. Nevím, jestli tvořím lesbické umění, ale jsem lesba. Je to risk, protože nikdy nevíte, jak okolí zareaguje. Většina umělců v majoritní společnosti tvoří bez tohoto stresu.“
Také Vichrová poukazuje na to, že tlak, který jako umělkyně prožívá, se spíše než k tvorbě samotné váže ke společenské identitě a rozdílným pozicím, které různí umělci a umělkyně zaujímají. „Když tvořím, cítím se svobodná,“ říká. „Jakmile chci ale vystavovat nebo prodávat, okamžitě cítím, že má pozice ženy umělkyně je podstatně horší než pozice umělce muže. A když se lidé ještě k tomu dozvědí, že jsem lesba, je to často diskriminace na druhou.“ Štěpánová má velmi podobné profesní zkušenosti s touto dvojitou stigmatizací. „Jako lesba nemám stejnou startovní čáru jako heterosexuální ženy a muži. Ale ani jako gay muži, protože jsem žena. To prostupuje vším.“ Například focení aktu či módní fotografie v našem kontextu s lesbickou zkušeností a uměleckým pohledem příliš nepočítají. „Takhle se prostě ženský akt nefotí! Další!“ dozvěděla se Štěpánová o své kolekci urostlých a nakrátko ostříhaných žen. Svalnaté křivky a troufalé pojetí, které nezapadají do kánonu pasivních ženských objektů romanticky rozvalených na gauči, většinou znamenají konec jakékoliv diskuse. „Mě ale zajímalo, zda je to dobře nasvícené a prostorově zvládnuté,“ vysvětluje.
Kino Aero nedávno vystavilo její cyklus módní fotografie Kůže a mušelín, sebevědomé portéty lesbických žen, které rozkrývají genderovou hru butch-fem rolí. Nyní pracuje na projektu Nevěsty, v němž se objevují krásné a šťastně vyhlížející ženy ve svatebních šatech a oblecích. „Schválně fotím módní fotku s lesbama, které nejsou modelky,“ říká Štěpánová. „Jde mi především o práci s klišé. Odhalit, jak může být módní fotka jiná, když ji fotí žena, když ji fotí lesba, když ji fotí česká lesba. Módní fotka je v podstatě jen zástěrka pro to, co chci říct. Všechny modelky jsou lesby – a to je politické sdělení. Chci naprosto jasně odhalit, v čem spočívá nemožnost být rovnocenným článkem naší společnosti, která je nevyřčeně heterosexuální. Chci zpochybnit tu neviditelnost a ticho, které kolem sebe pořád vnímám.“ Fotografie Štěpánové jsou ale i otázkou do vlastních řad. Jako by českým lesbám říkaly: podívejte, jak jsme neviditelné. A když jsme viditelné, jak jsme vidět? Jak fungují vizuální stereotypy? Jaká je vaše identita? Nejsme náhodou dobrovolně neviditelné?
Jednou z možností, jak u nás tvorbu lesbických umělkyň zviditelnit a rozproudit kritickou diskusi na toto téma, je samozřejmě uspořádání nějaké společné výstavy. Lesbická zkušenost sama o sobě nemůže nikdy umělkyně spojovat natolik, aby se mohly umělecky setkat jen proto, že jsou lesby. Přípravy na takovou výstavu by tedy nutně otevřely otázky, které se jako červená nit prolínají tímto článkem. Jak takovou výstavu koncipovat? Jak ji nazvat? Koho přizvat? Kde ji uspořádat? Fischerová, Štěpánová, Vampolová i Vichrová nicméně ani vteřinu neváhaly nad tím, zda by se takové výstavy účastnily. „Samozřejmě!“ prohlásily unisono.
Tematizace pojmů „lesbické umění“ a „lesbická umělkyně“ má zcela nepochybně své teoretické, umělecké i politické limity. Diskuse o těchto limitech by ale měla být součástí trvalé diskuse. Neměli bychom se totiž zabývat pouze omezením „nálepek a škatulek“, ale měli bychom v rámci otevřené diskuse hodnotit i jejich umělecký přínos a analytický potenciál, jimiž mohou neustále obohacovat českou vizuální kulturu a kritiku.




Komentáře

Článek zatím nikdo nekomentoval

Vložit nový komentář

Doporučené články

Zkažený / Rozhovor s Jimem Hollandsem Zkažený / Rozhovor s Jimem Hollandsem
„Musíš člověku třikrát potřást rukou a přitom mu upřeně hledět do očí. To je způsob, jak si s jistotou zapamatovat jméno. Takhle jsem si postupně pamatoval jménem pět tisíc lidí, kteří kdy přišli do Horse Hospital radil mi naposledy Jim Hollands, autor experimentálních filmů, hudebník a kurátor. Dětství prožil v těžké sociální situaci a často žil na ulici. Živil se také jako dětský prostitut a…
Obsah 2016/1 Obsah 2016/1
Obsah nového čísla.
V rauši mediálního Déjà-vu / Poznámky k obrazové strategii Olivera Pietsche V rauši mediálního Déjà-vu / Poznámky k obrazové strategii Olivera Pietsche
Goff & Rosenthal, Berlin, 18.11. – 30.12.2006 Co je droga a co není, je ve společnosti stále znovu probíráno, stejně jako vztah k nim. Se kterou drogou umí společnost zacházet a se kterou ne, a jak o nich lze vyprávět ve filmu – zda jako o osobním či kolektivním zážitku – či jen jako o zločinu, to ukazuje berlínský videoumělec Oliver Pietsch ve svém pětačtyřicetiminutovém filmu z roku 2005 The…
Nevydařená koprodukce Nevydařená koprodukce
Když se dobře zorientujete, zjistíte, že každý měsíc a možná každý týden máte šanci získat na svůj kulturní projekt peníze. Úspěšní žadatelé mají peněz dost, průměrní tolik, aby dali pokoj a neúspěšné drží v šachu ta šance. Naprosto přirozeně tedy vznikly agentury jen za účelem žádání a chytré přerozdělování těchto fondů a také aktivity, které by bez možnosti finanční odměny neměly dostatek…
04.02.2020 10:17
Kam dál?
jinde - archeologie
S.d.Ch, solitéři a kultura okraje  (generace narozená kolem roku 1970)
S.d.Ch, solitéři a kultura okraje (generace narozená kolem roku 1970)
Josef Jindrák
Kdo je S.d.Ch? Osoba mnoha zájmů, aktivní v několika oblastech. V literatuře, divadle, hudbě, svými komiksy a kolážemi i ve výtvarném umění. Především je to básník a dramatik. Svou povahou a rozhodnutím solitér. Jeho tvorba se neprotíná s aktuálními trendy. Vždy staví do popředí osobní výpověď, která však může mít i velmi složitou vnitřní strukturu. Je příjemné, že je to normální člověk a…
Číst více...
jinde - poezie
THC Review a zavržená minulost
THC Review a zavržená minulost
Ivan Mečl
My jsme pátá světová strana! Pítr Dragota a Viki Shock, Fragmenty geniality, květen a červen 1997 Viki vlastně přišel, aby mi ukázal kresby a koláže. Jen jako doplněk mi dal k nahlédnutí samizdatové THC Review z konce devadesátých let. Když mne zaujalo, vyděsil se a řekl, že tahle tvorba je uzavřenou kapitolou, ke které se nechce vracet. Kresby z barů, občerstvoven a hospod jsme se ihned…
Číst více...
cena
To hen kai pán / (Laureát ceny Jindřicha Chalupeckého 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán / (Laureát ceny Jindřicha Chalupeckého 1998 Jiří Černický)
„Mluví-li se v našich dobách o umění, obvykle se mluví o jeho umístění v subjektivitě nebo objektivitě, o tom, jak vyjadřuje život, anebo o tom, jak životu pomáhá. Pomíjí se při tom, že jde o ten zvláštní druh konání v subjektivitě a ten zvláštní druh konání v objektivitě, jež je právě uměním a ničím jiným. Snad se to pokládá za příliš samozřejmé, snad za málo významné. Ale to je právě to…
Číst více...
birthing pains
Kdo se bojí mateřství?
Kdo se bojí mateřství?
Zuzana Štefková
Zmnožení definic „matky“ je zároveň místem zesíleného útlaku a potenciálního osvobození.1 Carol Stabile Psal se rok 2003 a v houštinách lesa Lapák na Kladně postávala u cesty žena v pokročilém stádiu těhotenství. V rámci výstavy Umělci v lese mohli kolemjdoucí zahlédnout záblesk jejího klenutého břicha, které v exhibicionistickém gestu odhalovala speciálně pro ně. Právě tahle performance Lenky…
Číst více...
Knihy, multimédia a umělecká díla, která by Vás mohla zajímat Vstoupit do eshopu
Pohled na zámek Jezeří ze svahů Krušných hor, 2016, 225 x 150 cm, print on vinyl
Více informací...
580 EUR
610 USD
The Gun, sketch - inkwash, 2011, 33 x 25 cm
Více informací...
460 EUR
484 USD
* ZRANĚNI TÍM, CO SE JEŠTĚ NESTALO: FILMOVÁ SÉMIOTIKA EKO-TRAUMATU * TERMINÁTOR VS AVATAR: POZNÁMKY K AKCELERACIONISMU *...
Více informací...
6,50 EUR
7 USD

Studio

Divus a jeho služby

Studio Divus navrhuje a vyvíjí již od roku 1991 ojedinělé návrhy projektů, prezentací nebo celých prezentačních cyklu všech druhů vizuálních materiálů. Realizujeme pro naše klienty kompletní řešení i jednotlivé kroky. Pro práci využíváme spojení nejmodernějších s klasickými technologiemi, což umožňuje širokou škálu řešení. Výsledkem naší práce jsou nejen produkční, tiskové a digitální projekty, od propagačního materiálu, plakátu, katalogu, knihy, přes návrhy a realizace plošné i prostorové prezentace v interiéru nebo exteriéru po digitální zpracování obrazu nebo publikování na internetu, ale realizujeme i digitální filmové projekty, včetně střihu, ozvučení, animace. Tyto technologie používáme i pro tvorbu webových stránek a interaktivních aplikací. Naší předností je ...

 

Citát dne. Vydavatel neručí za jakékoliv psychické i fyzické stavy, jenž mohou vzniknout po přečtení citátu.

Osvícení přichází vždycky pozdě.
KONTAKTY A INFORMACE PRO NÁVŠTĚVNÍKY Celé kontakty redakce

DIVUS LONDON

 

SKLAD
Arch 8, Resolution Way, Deptford

London SE8 4NT, Spojené Království
Otevřeno na objednávku.

 

KANCELÁŘ
7 West Street, Hastings
East Sussex, TN34 3AN
, Spojené Království
Open on appointment
 

Ivan Mečl
ivan@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082

DIVUS
NOVA PERLA
Kyjov 37, 407 47 Krásná Lípa
Česká Republika

divus@divus.cz
420 222 264 830, +420 602 269 888

Otevřeno denně od 10:00 do 18:00
a na objednávku.

 

DIVUS BERLIN
Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin, Germany

berlin@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150
Otevřeno na objednávku.

 

DIVUS VÍDEŇ 
wien@divus.cz
DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz
DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSKVA & MINSK
alena@divus.cz

NOVINY Z DIVUSU DO MAILU
Divus 23.05.-17.06.2017 STU MEAD & MIKE DIANA IN PARIS